«Entre 21 de Dezembro de 1989, o dia em que Nicolae Ceaucescu realizou o seu último discurso público, bruscamente interrompido por manifestantes, e 26 de Dezembro de 1989, o dia da transmissão do seu julgamento sumário pela televisão pública, as câmaras televisivas acompanharam incessantemente os mais importantes acontecimentos vividos em Bucareste que mudariam o curso da Roménia, pondo termo a uma das mais duras ditaduras europeias do século XX. Construído a partir da montagem dessas imagens televisivas que registaram o despontar da revolução e os dias que imediatamente se seguiram, Videogramme Einer Revolution é um filme extremamente concentrado no tempo que aborda esse momento particular da história. Mas se grande parte das imagens de base de Videogramme Einer Revolution correspondem às imagens filmadas pelos operadores da televisão romena cuja estação foi ocupada pelos revolucionários – e que se encarregaram de uma emissão transmitida em continuidade ao longo de 120 horas –, outras imagens amadoras juntar-se-ão a estas para as complementar, ou para levar mais longe um questionamento sobre um fora-de-campo, as suas falhas ou omissões.» (Excerto da nota de apresentação de Joana Ascensão, Cinemateca Portuguesa) 

Ano: 1992
Duração: 106′

Harun Farocki nasceu em 1944, em Nový Jicin (Neutitschein), hoje pertencente à República Checa. Entre 1966 e1968 frequenta a recém-inaugurada Academia de Cinema de Berlim. Entre 1974 e 1984 é autor e editor da revista Filmkritik, Munique. Em 1998-1999, publica Speaking about Godard / Von Godard sprechen, Nova Iorque/Berlim (juntamente com Kaja Silverman). Entre 1993 e 1999 é Professor Convidado na Universidade da Califórnia, Berkeley. Desde 1966, realizou mais de 100 produções para televisão e cinema: televisão para crianças, filmes documentais, filmes de ensaio, filmes de ficção. Desde 1996 também, fez várias exposições individuais e coletivas em museus e galerias. Em 2007, participa na Documenta 12 com Deep Play, instalação de 12 canais de vídeo (perspetivas da final do campeonato do mundo de futebol de 2006). Foi Professor Convidado e depois Professor Titular na Academia de Arte de Viena, de 2004 a 2011. Morreu a 30 de julho de 2014 perto de Berlim. 

Andrei Ujica nasceu em 1951 em Timisoara, Roménia. É escritor e realizador. À parte Videogramme einer Revolution (1992), com H. Farocki, o seu primeiro filme, Ujica realizou Out of the Present (1995) e Autobiografia de Nicolae Ceausescu (2010), que constituem a trilogia dedicada ao fim do comunismo. Realizou também dois trabalhos encomendados pela Fondation Cartier pour L’art Contemporain: 2 Pasolini (curta-metragem, 2000) e Unknown Quantity, com Paul Virilio e Svetlana Alexievitch (instalação 3D, 2002, versão para ecrã, 2005). Em 2001, Ujica tornou-se professor de cinema na Universidade de Artes e Design de Karlsruhe. Em 2003 fundou o Instituto de Cinema ZKM (Zentrum für Kunst und Medien), que dirige. 

José Gomes Pinto é doutorado em Estética e Teoria da Arte (Universidade de Salamanca), é Professor Catedrático da Universidade Lusófona. É também Professor Convidado na Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa. Foi bolseiro de pós-doutoramento na Universidade Humboldt, Faculdade de Filosofia III, Seminário Medienwissenschaft (Teoria dos Media), sob a supervisão do Prof. Friedrich A. Kittler.